Report: Is Jonathan Groff Returning to ‘Glee’?