‘Lost’ Star Evangeline Lilly Joins ‘The Hobbit’