Lindsay Lohan Says Her Arabic Is Fine, Thank You Very Much

Photoshop Fail
Lindsay Lohan is caught editing her selfies again.

Lindsay Lohan is attempting to recover from her cringe-worthy Instagram fail.

The Mean Girls actress, who recently shared an inspirational inscription that turned out to be an Arabic phrase for “You’re a donkey,” is now insisting that the flub was actually an “inside joke” between friends. In a new Instagram post that does not contain any more mistranslations, Lohan backtracks, writing:

Though this might be a plausible story, it still doesn’t explain why Lohan immediately removed said image out of embarrassment after commenters pointed out the misquote. After all, it’s only a “joke,” right?

At least this blatant attempt to save face isn’t as bad as her Photoshop skills.