Amy Poehler and Nick Kroll Make Their Debut as a Couple