Blake Lively Channels Marilyn Monroe in New Episode of ‘Gossip Girl’