Darren Criss Arrives on Set of His First Film