Fergie Performs at the iHeartRadio Music Festival