‘Glee’ Gal Dianna Agron Heads to Hollywood Salon