Jason Sudeikis Suits Up Outside ‘David Letterman’