Jennifer Aniston and Justin Theroux Unwind in Mexico