Justin Bieber, Julianne Hough and Others Attend Selena Gomez’s Malibu Birthday Party