Katherine Heigl and Daughter Naleigh Dress Up for Halloween