Katie Holmes and Daughter Suri Cruise Grab a Treat in NYC