Lea Michele and Beau Theo Stockman Enjoy Brunch in West Village