Leighton Meester Gets Cuffed on ‘Gossip Girl’ Set