Mark Salling Celebrates His Birthday at Tao Beach in Las Vegas