Nate Berkus Lists $2.65M Condo in Chicago’s Gold Coast