Naya Rivera and New Husband Ryan Dorsey Pack on the PDA in Los Angeles