Shenae Grimes Cozies Up With Fans on ‘90210’ Set