Sofia Vergara Supports Co-Star Ed O’Neill at Walk of Fame