The Bachelorette Stars Throw Out First Pitch at Fenway Park