Vanessa Hudgens Heads to the Nail Salon with Sister Stella